01 luglio 2024
"All who can accept the truth hear my voice" (Gesù di Nazareth, regia Franco Zeffirelli)
Adoro questa traduzione inglese, perché riporta "hear my voice" e non "listen to my voice".
Chi accetta la verità, sente la sua voce.
Non è questione di prediche da ascoltare, ma di una voce da sentire.
Una differenza abissale. Un significato sublime.
